42-летний Филипп Кроизон (Philippe Croizon) навсегда вошел в историю, став первым человеком без рук и ног, который переплыл Ла-Манш. Филипп стал инвалидом 16 лет назад, когда он потерял конечности после ужасного несчастного случая - он получил удар током, когда чинил телевизионную антенну. Два года назад он посмотрел документальный фильм про пловцов, которые переплывают Ла-манш, и решил сделать тоже самое. Он начал тренироваться по 30 часов в неделю и заказал для себя специальный костюм. И у него все получилось. Он переплыл канал шириной 35,4 километра, который разделяет Англию и Францию. Он выплыл из Англии в 7 утра, а добрался до Франции в 21:13. На несколько часов раньше, чем предполагалось...