1) Кандагар, Афганистан, 18 марта. Афганский крестьянин Абдул Фатах, отец 13-летнего Абдула Рахмана, разговаривает со своим сыном после перенесённой тем операции. Рахмана оперировали в Окружном Военном госпитале из-за ожогов, которые перенёс мальчик. Полгода назад Абдул Рахман, из глухой провинции Забул (Zabul) подрабатывал на заправочной станции. После долгого дня работы его одежда пропиталась бензином и случайно загорелась, что привело к тяжёлым ожогам. Последствия были столь серьёзными, что после рубцевания подбородок мальчика сросся с грудью. У отца Рахмана не было средств на оплату лечения, и всё что он мог сделать для сына - смазывать на ночь его ожоги сливочным маслом. Но несколько недель назад он добрался с ребёнком до Кандагара, где рассчитывал получить помощь, и наконец попал в спонсируемый США военный госпиталь. Афганские специалисты под чутким руководством американского военного врача, подполковника Барри Стейнберга, отделили подбородок мальчика от его груди посредством ряда хирургических вмешательств, и теперь Абдул Рахман поправляется под присмотром врачей.

3) Американский военный врач, подполковник Барри Стеинберг из Джексонвилля (штат Флорида) смотрит, как афганские врачи обрабатывают раны Рахмана.

4) Афганский санитар снимает бинты с ожогов Абдул Рахмана, предварительно получившего сильную порцию транквилизаторов.

5) Абдул Рахман сжимает мягкую игрушку в ожидании перевязки

6) На стене - "Лучшие санитары месяца" , завоевавшие это звание в разные периоды времени в Окружном Военном Госпитале в Кандагаре. Этот госпиталь - один из лучших медицинских центров в стране, он размещается в новом здании, построенном за американские деньги на территории афганской военной базы близ аэродрома сил НАТО.

7) Окружной Военный Госпиталь в Кандагаре. Врач-афганец осматривает пациента с фиксатором-растягивателем ноги, который подвергается этой процедуре, чтобы исправить последствия полученной в детстве травмы. Под руководством американских и британских военных медиков, работающие в госпитале афганские врачи учатся применять сложные процедуры и методы лечения, ранее недоступные в этой бедной, разорённой войной стране.

8) Афганец - помощник санитара несёт поднос с едой в Окружном Военном госпитале.

9) Знак на языке дари и на английском возле Окружного Военного госпиталя в Кандагаре

10) 17 марта, Кандагар. Доктор направляется в отделение травматологии НАТОвского Международного госпиталя 3-й степени при военном аэродроме. Этот госпиталь является главным центром травматологии во всей провинции и одним из крупнейших в стране. Только в этом, и ещё паре других госпиталей во всём Афганистане можно производить сложные ("3-й степени") хирургические вмешательства. Сегодня госпиталь размещается в ряде старых корпусов, построенных ещё в советскую эпоху, и даже частично под тентами; но уже этим летом должен переехать в новое здание неподалёку.

11) Американские моряки надевают одноразовые медицинские шапочки перед ознакомительным визитом в операционную в НАТОвском Международном госпитале 3-й степени

12) Отец афганец наблюдает, как медработники занимаются его сыном, сломавшим руку, в НАТОвском Международном госпитале 3-й степени в Кандагаре.

13) Лейтенант-коммандер Джонатан Гиббонс из Арлингтона (шт. Вирджиния) даёт консультацию по телефону из своего офиса в НАТОвском Международном госпитале 3-й степени в Кандагаре, Афганистан.