Известная поп-звезда Ариана Гранде сделала татуировку на своей руке, которую посвятила выходу музыкального клипа "7 Ringds" ("Семь колец"). Она опубликовала в своем Instagram фотографию татуировки с японскими иероглифами "??", которые рассмешили пользователей сети. Почему?



0+

Эти иероглифы должны были означать название нового хита, но жители Японии указали певице на ошибку. По отдельности эти иероглифы означают цифру "семь" и "кольцо", но если их соединить вместе, как сделала Ариана Гранде, они уже звучат, как "сичирин". А это уже в свою очередь означает - "небольшая глиняная печка" или "портативная печка", на которой японцы обычно готовят барбекю.



После таких комментариев, Гранде сразу же удалила фотографию из социальной сети.



"Новое тату Арианы Гранде означает "японский гриль для барбекю", а не 7 колец. Если вы хотите узнать больше об этом, просто введите в гугле SHICHIRIN"

Певица Келси Картер решила привлечь внимание Гарри Стайлса из группы One Direction очень необычным способом (3 фото) Никогда не делайте тату, если не знаете перевода (2 фото) Девушка набила татуировку в память о своей собаке, но теперь она ее лишь раздражает (5 фото) Небанальные татуировки, которые изменят ваше мнение об этом виде искусства (16 фото) Найдите солдата на этом фото (2 фото) Звезда сериала «Дикий ангел» Наталья Орейро опубликовала селфи без макияжа (2 фото) Парень набил татуировку с иероглифами о том, что не знает их смысл (5 фото) Татуировки с пчелой в память о жертвах теракта в Манчестере (10 фото) Тщательнее выбирайте татуировки на китайском языке (5 фото)

Просмотров: 2 639 | Категория: Не проверены / Татуировки