Всегда с предубеждением относился к китайским товарам.  Что в этом деле главное? Правильно - бирочку прочитать. Шоб поржать - и дальше пойти. Не покупая. На всякий случай. Жизнь дороже... Что написано на ярлыках - даже цитировать не хочется (есть коллекционеры перлов с ярлыков и всяческих "описаний изделий" китайского производства).

Но сегодня вопрос стоит несколько шире - китайцы решили русских грамоте учить. Русской, канеша. Но с китайским акцентом.  И наштамповали кубиков детских. с буквами. Не, ну как у нас у всех были в глубоком детстве лет ....ть назад.

Ой, ка кхорошо, что мы учились в то время, когда братский Китай не поставлял нам азбуку. А вот за нынешних детей как-то страшно...

Смотрим:

Ну что, теперь понятно что означает выражение "китайская грамота"?
Примерно где-то так....................