В известной MMO произошло очередное эпическое событие с крайне неожиданным исходом.



Дальше продолжение статьи: Легендарная битва в масштабной многопользовательской стратегии EVE Online закончилась грандиозным обломом (3 фото + 1 видео) (в новом окне)

Порой с русификацией компьютерных игр возникают определенные сложности, ведь далеко не все слова и фразы можно перевести так, чтобы не исказить их значение. Дословный перевод приводит к возникновению еще больших проблем. О том, с чем порой сталкиваются любители игр, нам с вами расскажет эта забавная подборка, в которую вошли скриншоты из игр с незабываемым переводом.



Дальше продолжение статьи: Когда с русификацией компьютерных игр возникают сложности (33 фото) (в новом окне)

Если вы вдруг найдёте что-то такое, что ценится в Blizzard Entertainment, то знайте — лучше всего отправить находку компании. А уж она вас как следует отблагодарит!



Дальше продолжение статьи: Blizzard осыпала подарками человека, который нашёл исходный код первой StarCraft (2 фото) (в новом окне)

Что для вас самое главное в игре? Хороший сюжет, отличная графика, увлекательный геймплей? Для многих показателем качества игры является концовка с неожиданной развязкой или наоборот та, которая оставляет больше вопросов, чем ответов. Мы решили собрать в одном посте самые эпичные концовки из компьютерных игр последних лет. Наслаждайтесь.



Дальше продолжение статьи: 10 самых эпичных концовок компьютерных игр (1 фото + 10 видео) (в новом окне)

Десять лет назад, в марте 2007 года, вышла знаменитая S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl. В идеальном мире сегодня мы должны бы играть во вторую, а то и в третью часть игры, однако полноценного сиквела у S.T.A.L.K.E.R. так и не появилось. По случаю десятилетия S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl мы решили вспомнить, с чего начиналась разработка игры и какие сложности пришлось преодолеть ее авторам.



Дальше продолжение статьи: История разработки S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl (11 фото) (в новом окне)

Если вы всегда хотели побыть в роли мэра и считаете, что точно знаете как на самом деле нужно управлять городом, начните с одной из этих игр.



Дальше продолжение статьи: Во что залипнуть на выходных: 10 отличных градостроительных симуляторов (11 фото) (в новом окне)

Популярный игрок-стример и отец троих детей Брайан Виньо из США , собирающий деньги на благотворительность за счёт «донатов» в Twitch, умер во время 24-часового онлайн-марафона в игре World of Tanks. На 23-м часу трансляции мужчина отошел на перекур, после чего так и не вернулся к веб-камере.



Дальше продолжение статьи: Геймер, собиравший деньги на благотворительность, умер во время 24-часового стрим-марафона (4 фото + 1 видео) (в новом окне)

Немного из истории о создании легендарной игры Prince of Persia.

Работа над Принцем заняла у его автора четыре года, что в то время быстро-развивающихся технологий было просто неслыханно. А всё потому, что он был тогда ещё совсем неопытным, и к тому же перфекционистом.

Итак, знакомьтесь: вот создатель игры, парень по имени Джордан Мекнер. В 1985 году, когда была сделана эта фотография, он закончил Йельский Университет, ему как раз стукнуло 21. Мечта жизни Джордана - работать в Голливуде писателем-сценаристом. Но "пока что" он подрабатывает компьютерными играми.



Дальше продолжение статьи: Как создавалась легендарная игра Prince of Persia (17 фото + 3 видео) (в новом окне)

Они коварны, озлоблены на весь мир и очень опасны. А иногда так и вовсе являются отъявленными психопатами. Давайте посмотрим на самых колоритных и харизматичных компьютерных злодеев.



Дальше продолжение статьи: 10 самых колоритных злодеев из компьютерных игр (11 фото) (в новом окне)

Когда-то, в 90-х годах описанные ниже компьютерные игры были очень популярны, но были забыты сейчас. ВСПОМНИМ. Сразу оговорюсь, тут нет DOOM, Duke Nukem, тут, что мы любили, но забыли



Дальше продолжение статьи: Забытые компьютерные игры (36 фото) (в новом окне)

Гонки были не самым популярным жанром игр на Sega. Но даже среди тех немногих, что были выпущены, попадались настоящие шедевры. Отличное было время, когда 16 бит хватало для целого другого мира.



Дальше продолжение статьи: 10 классных ностальгических гонок на Sega (11 фото) (в новом окне)

Мы понятия не имеем, кто занимается переводом компьютерных игр на русский язык, но порой получается довольно смешно и даже глупо. Только взгляните на то, какие «шедевры перевода» можно встретить в известных играх, локализированных под российских пользователей.



Дальше продолжение статьи: Прелести русской локализации известных компьютерных игр (15 картинок) (в новом окне)

42-летний блогер из Оттавы Аарон Рейнольдс (Aaron Reynolds) придумал оригинальный способ, как «усмирить» подлых игроков в Grand Theft Auto Online. Чтобы другие участники прекратили нападать на его автомобиль, Рейнольдс воспользовался внутриигровой страховкой.



Дальше продолжение статьи: Игрок наказал «троллей» в GTA Online при помощи внутриигровой страховки (2 фото) (в новом окне)

Оригинальная трилогия известной компьютерной игры Mortal Kombat в свое время поразила всех реалистичностью персонажей, а все потому, что играли их настоящие актеры. Далее предлагаем взглянуть на то, как сейчас выглядят эти актеры.



Дальше продолжение статьи: Как сейчас выглядят актеры оригинальной трилогии Mortal Kombat (14 фото) (в новом окне)

Редактор журнала Game Informer Эндрю Райнер (Andrew Reiner) потратил два года на то, чтобы выяснить, почему студия Valve так и не выпустила Half-Life 3. На фоне многочисленных отказов в даче комментариев один сотрудник всё-таки рассказал об игре на условиях анонимности.



Дальше продолжение статьи: Half-Life 3 никогда не было и не будет. Смиритесь! (8 фото) (в новом окне)